De eerste Chinese uitdrukking die Indonesiërs kennen is over het algemeen "你好" ("nǐ hǎo"), of "hallo". In feite is er, net als in het Indonesisch, meer dan één manier om iemand in het Chinees te begroeten. U kunt verschillende begroetingswoorden gebruiken, afhankelijk van de tijd, plaats en uw relatie met de persoon met wie u praat. Leer deze verschillende begroetingen om uw Chinese vocabulaire en gespreksbereik uit te breiden.
Stap
Methode 1 van 3: Algemene begroetingen gebruiken
Let op: de zinnen in dit artikel zijn volledig Chinees. We hebben geprobeerd de uitspraak van de moeilijke Chinese woorden in elk voorbeeld te imiteren. Bekijk ons artikel over het onderwerp voor andere dialecten.
Stap 1. Gebruik "nǐ chī le ma" ("heb je gegeten?
) als een vriendelijke groet.
Deze manier van begroeten klinkt misschien vreemd voor Indonesiërs, maar het is een vriendelijke manier om iemand in het Chinees te begroeten. Het algemene equivalent in het Indonesisch is "hoe gaat het?", en Nee uitnodiging om samen te eten.
- Deze zin wordt uitgesproken als "ni chill-e ma". De laatste lettergreep rijmt op het woord "naam". De "chill-e" lettergreep wordt uitgesproken op een hogere toon dan de andere twee lettergrepen, als volgt: "neechill-emaDeze zin wordt in het Indonesisch niet als een vraag uitgesproken en de toon gaat aan het eind niet omhoog.
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "你吃了吗".
- Als iemand je met deze zin begroet, antwoord dan met "chī le, nǐ ne" ("吃了你呢"), die wordt uitgesproken als "chill-e, ni-na". Dit antwoord betekent: "Ik heb gegeten, en jij?"
Stap 2. Gebruik "zuì jìn hào mǎ" om te zeggen "hoe gaat het met je?
" Deze begroeting is perfect om iemand te begroeten die je een paar dagen niet hebt gezien. Net als in het Indonesisch kan de persoon antwoorden met elke lengte van zinnen die hij wil. U kunt kort en vaag of lang en gedetailleerd worden beantwoord, afhankelijk van de gevoelens van de persoon die u aanspreekt.
- Deze zin wordt uitgesproken als "zwi-jin haw-ma". De lettergreep "zuì" rijmt bijna op het woord "louie", maar de u in het woord wordt heel kort uitgesproken. De letter n in de tweede lettergreep wordt zwak uitgesproken, nauwelijks hoorbaar, terwijl de laatste twee lettergrepen worden uitgesproken zoals ze worden geschreven.
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "最近好吗".
Stap 3. Gebruik "wèi" om telefoontjes te beantwoorden
Net als "moshi moshi" in het Japans en "diga" in het Spaans, is de manier waarop Chinezen telefoons beantwoorden bijzonder. Deze methode is heel eenvoudig, slechts één lettergreep.
- Spreek hetzelfde uit als het woord "way" in het Engels. Nogmaals, je stelt hier geen vraag, dus verhef je stem aan het einde niet. Zeg het op een lagere, normale toon.
- In het Chinees wordt dit woord geschreven "喂".
Stap 4. Gebruik "qù nǎ'er" voor "waar ga je heen?
" Misschien vind je deze begroeting een beetje hard. In feite respecteer je in principe de dagelijkse activiteiten van de persoon die wordt aangesproken. Een beter equivalent in het Indonesisch zou kunnen zijn: "Wat ben je van plan?"
- Deze zin wordt uitgesproken als "chi narr". De eerste lettergreep is bijna hetzelfde als de combinatie van i en u in het Engels. De tweede lettergreep wordt langer uitgesproken dan het is geschreven - het resultaat is vergelijkbaar met het woord "nah-er" uitgesproken zonder pauze.
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "去哪儿".
Stap 5. Gebruik "hǎo jiǔ bú jiàn" voor "lang niet gezien
" Deze begroeting kan worden gebruikt bij het ontmoeten van een oude vriend. De nuance die door deze begroeting wordt gegeven, is erg warm en soulvol.
Deze zin wordt uitgesproken als "haw jiuu bu-jyan". De lettergreep "jy" is vrij moeilijk uit te spreken, het klinkt bijna alsof er een korte "i" tussen de tweede en vierde lettergreep zit. Nogmaals, de n-klank aan het einde van de frase wordt heel soepel uitgesproken
Methode 2 van 3: Groeten gedurende de dag gebruiken
Stap 1. Gebruik "zǎo shang hǎo" of gewoon "zǎo" om "goedemorgen" te zeggen
Deze korte zin is een geweldige manier om je dag te beginnen. Deze begroeting kan worden gebruikt tot rond het middaguur. Net als in het Indonesisch, kun je het in zijn volledige vorm gebruiken om "goedemorgen" te zeggen of in de korte vorm, "zǎo", om "morgen!"
- Deze zin wordt uitgesproken als "tzaw shong haw". De eerste en laatste lettergreep rijmen op het woord "ploeg", terwijl de tweede rijmt op het woord "verkeerd" in het Engels. Als je alleen 'zǎo' wilt zeggen, druk dan lichtjes op de t-klank aan het begin van het woord. Spreek het uit als "tzaw", niet "zaw".
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "早上好".
Stap 2. Gebruik "xià wǔ hǎo" om "goedemiddag" te zeggen
Van 's middags tot de zon begint te vallen, kunt u deze warme groet gebruiken.
- Deze zin wordt uitgesproken als "shah-u haw". De eerste lettergreep rijmt op het woord "rauw" in het Engels. Spreek de lettergrepen van deze zin uit in steeds lagere toonhoogten, zoals dit: "sjahjijhoezo".
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "下午好".
- Voor de goede orde, "xià wǔ hǎo" wordt zelden gebruikt in Taiwan, waar "wǔ'ān" ("午安") wordt vaker gebruikt. "Wǔ'ān" wordt uitgesproken als "uu-an". Spreek de lettergreep "an" uit met een hogere stem dan "uu", als volgt: "uueen".
Stap 3. Gebruik "wǎn shàng hǎo" om "goedemiddag" te zeggen
Deze zin kan 's avonds voor zonsondergang worden gebruikt.
- Deze zin wordt uitgesproken als "wan-shang haw". De eerste lettergreep rijmt op het woord "ton". De letter n in deze lettergreep wordt heel soepel uitgesproken, nauwelijks hoorbaar. Leg meer nadruk op de tweede lettergreep, zoals deze: "wanSHANGWauw".
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "晚上好".
Stap 4. Gebruik "wǎn'ān" om "welterusten" te zeggen
" Gebruik deze zin om iemand te begroeten als het donker wordt. Je kunt het ook gebruiken als je 's nachts afscheid neemt van je slaap.
- Deze zin wordt uitgesproken als "wan-an". Ook hier is de tweede lettergreep meer benadrukt en uitgesproken met een hogere toon, zoals deze: "wanEEN".
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "晚安".
Methode 3 van 3: Een andere "Nǐ Hǎo" -spraak gebruiken
Stap 1. Gebruik "nǐ hǎo" als standaard begroeting
Dit is het begroetingswoord dat het vaakst voor het eerst wordt geïntroduceerd bij het leren hallo te zeggen in het Chinees. In principe is er niets mis met deze begroeting, het wordt alleen niet vaak gebruikt door inheemse Chinezen. Sommige mensen denken dat de klank van dit woord een beetje stijf en onnatuurlijk is, een beetje alsof je zegt "hoi, hoe gaat het?" in het Indonesisch.
- De uitspraak ligt dicht bij "ni haw". De eerste lettergreep wordt uitgesproken met een stijgende toon (die laag begint en eindigt met een hoge noot), terwijl de tweede lettergreep wordt uitgesproken met een dalende toon in het midden.
- In het Chinees wordt deze zin geschreven "你好".
Stap 2. Gebruik "nǐn hǎo" als een formele begroeting
Het kleine verschil in deze zin kan het formeler laten klinken. Houd er rekening mee dat het gebruik van deze uitdrukking een afstand tussen de twee mensen die aan het woord is impliceert, meer dan "nǐ hǎo". Deze zin zal koud aanvoelen en te formeel lijken wanneer hij wordt gebruikt om een vriend te begroeten.
De uitspraak lijkt erg op "nǐ hǎo", maar met een heel zacht n-geluid aan het einde van de eerste lettergreep
Stap 3. Gebruik "nǐmén hǎo" om een groep mensen te begroeten
Anders dan in het Indonesisch, is in het Chinees de begroeting aan een groep mensen anders dan die van slechts één persoon. De betekenis en toon van de uitspraak van deze zin is in principe gelijk aan "nǐ hǎo", alleen is het gericht tot veel mensen.
Deze zin wordt uitgesproken als "ni-min haw". De eerste lettergreep wordt uitgesproken in een hogere toonhoogte, terwijl de laatste lettergreep op een lagere toon wordt uitgesproken
Tips
- Zeg "zài jiàn" ("再见") om afscheid te nemen, of "tot ziens". Deze zin wordt uitgesproken als "zay (rijmt op "eye" in het Engels) jyan".
- Stemvoorbeelden zijn erg handig om de vrij complexe uitspraak van het Chinees onder de knie te krijgen. U kunt beginnen met het leren van de geluidsclip op uitspraakitright.com. Bijvoorbeeld de geluidsclip "nǐ hǎo" hier.
