Frans is de taal die wereldwijd door 175 miljoen mensen wordt gesproken. Oorspronkelijk uit Frankrijk, wordt de taal momenteel gesproken in 29 landen over de hele wereld. Frans is de op één na meest onderwezen taal ter wereld, na Engels, dus er zijn veel redenen om het te leren. Hier is een gids voor uw Franstalige reis.
Stap
Methode 1 van 4: Frans herkennen
Stap 1. Koop een woordenboek
Dit is de eerste stap voor het starten van een nieuwe taal. Elke keer dat u een probleem krijgt, kunt u binnen een paar seconden weer op het goede spoor komen.
- "The Collins Robert French Unabridged Dictionary" of "LaRousse Concise French-English" is een woordenboek van goede normen. Als je er niet te diep in wilt duiken, is een zakwoordenboek natuurlijk voldoende.
- Er zijn talloze websites die als woordenboek fungeren. Doe voorzichtig! Ze hebben niet altijd gelijk. Wordreference.com is een goede plek om te beginnen. Let altijd goed op bij het vertalen van volledige zinnen.
Stap 2. Profiteer van de technologie
Met alle bijlesopties die er zijn, is het gemakkelijker dan ooit. Lokale bibliotheken zijn natuurlijk een goede keuze, maar u kunt andere bronnen vinden op
- iTunes biedt 24/7 gratis radiostations en podcasts in het Frans (soms zelfs voor beginners!) en de meeste kabelpakketten hebben programmering in het Frans.
- Er zijn verschillende mobiele apps die u kunnen helpen woorden te onthouden - de meest bekende is LingLing op basis van herhaling - besteed 20 minuten per dag aan het onthouden van 750 woorden per maand.
- Youtube heeft veel materiaal voor beginners in het Frans.
-
Amélie is niet de enige Franse film die er is. Ga naar een dvd-winkel of doe wat onderzoek op internet - soms zijn er gratis films (of documentaires) te vinden.
Bekijk je favoriete Engelse films met ondertiteling of ondertitels in het Frans. Zelfs als je de taal helemaal niet kent, kan het kiezen van een film die je wel herkent, helpen om de context voor de taal te bepalen
Stap 3. Label de voorwerpen in je huis
Natuurlijk ben je gaan zitten om woorden als "stoel", "raam", "bed" te onthouden, maar een week later ben je het vergeten. Door objecten thuis te labelen, kunnen langetermijnherinneringen worden gecreëerd die niet gemakkelijk te vergeten zijn.
-
Vergeet niet om de geslachtsvorm in te voeren. Frankrijk heeft er twee: mannelijk en vrouwelijk. Dit maakt het gemakkelijker als u het voornaamwoord later wilt gebruiken.
Bijvoorbeeld 'la chaise', 'la fenetre' en 'le lit'. Pak snel een pen en begin nu te schrijven
-
Voeg de uitspraak aan de zijkant toe, als je het moet onthouden.
- l'ordinateur - heer-dii-nah-teur - computer
- la chaîne hi fi - shen-hai-fai - Stereo
- la télévision - te-le-vii-zy-ong - Televisie
- le réfrigérateur - ray-frii-ja-rah-teur - Koelkast
- le congélateur - kon-jhey-lah-teur - Diepvriezer
- la cuisinière - kwii-ziin-yehr - Kachel
Methode 2 van 4: Gebruik maken van de Translator App
Stap 1. Gebruik een app die objecten kan scannen, herkennen en vertalen
Toepassingen zoals deze zijn onder andere FlashAcademy. Deze app heeft een automatische vertaalmachine. Richt de camera op een object, maak een foto en de app herkent het en vertaalt het in elke taal. Een gemakkelijke manier om te leren is door een object in uw kamer te scannen dat u heel bekend voorkomt en het vervolgens te onthouden. Dit is een geweldige manier om je woordenschat te verbeteren, ook erg handig tijdens het reizen! Richt de camera en scan alles.
Methode 3 van 4: Een studieprogramma starten
Stap 1. Koop leermiddelen
Sommige zijn erg duur, andere niet. Vraag om een mening of leen een cd van een vriend. Populaire keuzes zoals Rosetta Stone, Pimsleur of Michele Thomas. Elk programma is goed voor een ander type student.
- Pimsleur geeft je geen goede boeken. Hun leermiddel is een cd-goed voor auditieve studenten woon-werkverkeer. Deze tool gebruikt Engels en stelt u in staat om te vertalen. Hij gebruikt woordketens, zoals "porte", "la porte", "-ez la porte", "Fermez la porte", om de uitspraak te oefenen.
- Rosetta Stone is een computerprogramma en staat het gebruik van Engels niet toe en vertrouwt op afbeeldingen. Het maakt gebruik van geheugenspelletjes en is goed voor visuele en zintuiglijke leerlingen.
- Michele Thomas (CD en Youtube) gebruikt een andere manier van lesgeven. Hij benadrukte patronen in taal en putte uit de overeenkomsten tussen het Frans en het Engels. Je begint met een basiszin, zoals 'je vais au restaurant' (ik ging naar een restaurant) en gaat dan verder met 'Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire' (ik ging vanavond naar huis hierdoor mijn verjaardag.). Je woordenschat groeit mee met de zinnen die je al hebt.
Stap 2. Volg een Franse les
De beste manier om een taal te leren (in plaats van op het land te wonen natuurlijk) is door elke dag met andere mensen te oefenen. Het volgen van taallessen zal je dwingen om het leren in je schema te passen, je verantwoordelijk te houden en middelen te bieden die je anders niet zou hebben.
- Neem contact op met uw plaatselijke universiteit of instelling. Hoewel het volgen van lessen duurder zal zijn, zul je als student profiteren van toegang tot hun faciliteiten, studententarieven krijgen voor veel dingen en uiteindelijk de kosten verlagen.
- Op zoek naar taalcursussen. De aangeboden lessen zijn over het algemeen goedkoper, kleiner en worden in de avonduren of in het weekend aangeboden. Als je in een gebied woont met veel buitenlanders, zou het niet moeilijk moeten zijn om deze taalcursus te vinden.
Stap 3. Zoek een leraar
Internetten is een goede zaak. Veel mensen zijn op zoek naar een gemakkelijke manier om extra geld per week te verdienen. U kunt de lessen aanpassen aan uw schema en uw eigen curriculum samenstellen.
Zoek niet achteloos naar een leraar. Alleen omdat ze de taal kunnen spreken, wil nog niet zeggen dat ze het kunnen onderwijzen. Probeer iemand te vinden die al eerder les heeft gegeven, niet alleen iemand die naar de Franse school gaat
Stap 4. Word lid van de groep
De kans is groot dat er veel mensen zoals jij zijn die qua leeftijd en demografie vergelijkbaar zijn. Raadpleeg uw plaatselijke universiteit of taalinstelling voor meer informatie.
Oefen met andere mensen. Je kunt vrienden vinden om brieven te schrijven op internet of je kunt spelen met de Alliance Francaise in je stad. Denk aan je vrienden of iemand die Frans spreekt. Studeert je middelbare schoolvriend in Frankrijk of verhuist hij naar Canada? Doe wat je kunt om succes te behalen
Methode 4 van 4: Leer Frans
Stap 1. Oefen elke dag
Het leren van een taal is niet zoals het bestuderen van een ander onderwerp. Je kennis moet zo diep mogelijk worden opgebouwd en doordrongen. Elke dag oefenen is de enige manier om je vaardigheden te behouden en te verbeteren.
- Verwerk 'controleren en herhalen' in je leermethode totdat het solide is. Je kunt geen complexe zinnen maken als je vergeet hoe je makkelijke kunt maken.
- Al is het maar een half uurtje, doe het toch. Laat je geest en francais denken. Door een gewoonte op te bouwen, wordt het moeilijker om te stoppen.
Stap 2. Leer de oorsprong van het woord
Als je Engels kunt spreken, komt eigenlijk 30% van de Engelse woorden uit het Frans. Frans. Als u een beginner bent, kunt u er het gemakkelijkst aan wennen met de bestaande woordconcepten.
- Vaak komen in het Engels de "coole" woorden uit Frankrijk en de "gewone" uit Duitsland. Bijvoorbeeld "Start" versus "Begin", "Help" versus "Hulp"; "Begrijpen" versus "Begrijpen". De Franse woorden voor alle drie in de infinitief zijn "beginner"; "aider" en "comprendre".
-
Aan sommige woorduitgangen kunnen we zien dat ze uit Frankrijk komen. Bijvoorbeeld woorden die eindigen op "-ion", "-ance" of "-ite". Engelse woorden als televisie, miljard, religie, nuance, uithoudingsvermogen, graniet, het tegenovergestelde - het zijn allemaal "Franse woorden".
Stap 3. Onthoud nieuwe zinnen
Laat je woordenschat niet stoppen. Als je kennis groeit, neem dan de tijd om nieuwe zinnen aan je vocabulaire toe te voegen.
-
Probeer een nieuw onderwerp te bedenken. Als je weinig tijd hebt voor woordenschat, probeer je dan op dat gedeelte te richten. Als u de naam van een voedingsmiddel moet herkennen, concentreer u er dan op. Jezelf ontwikkelen.
-
Quelle heure est-il? (Hoe laat is het?)
Bon, euh, je ne sais pas… (Uhh, ik weet het niet…)
Oh nee! Il est déj 17 uur! Je dois étudier mon vocabulaire de français! (Ah nee! Het is 17.00 uur! Ik moet mijn Franse woordenschat leren!)
-
Stap 4. Lees over werkwoordvervoeging
Het grootste verschil tussen Engels en Frans is dat ze in het Frans hun werkwoorden vervoegen om overeen te komen met de tijd en het onderwerp. Over het algemeen heeft de werkwoordtabel de volgende rangschikking: "Ik, jij, hij (vrouwelijk, mannelijk, zelfstandig naamwoord), wij/wij, jij (of tweede persoon meervoud), en zij".
-
Begin met de eenvoudige tegenwoordige tijd (gewoonten/dingen die op dit moment gebeuren) van het werkwoord dat eindigt op -er (kribbe - "eten"):
Je mange - tu manges - il/elle/on mange - nous mangez - vous mangez - ils/elles mangent
-
Eenvoudige presentie van het werkwoord -ir (choisir - kies):
Je choisis - tu choisis - il/elle/on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils/elles choisissent
-
Eenvoudige presentie van -re werkwoorden (vendre - verkopen):
Je vends - tu vends - il/elle/on vend - nous vendons - vous vendez - ils/ells vendent
- Over het algemeen worden woorduitgangen niet uitgesproken. "Je choisis" zal klinken als "Zhuh shwazee" en "ils mangent" zal klinken als "il monje"
- Leer tijden (tijd) een andere keer. Als je het heden onder de knie hebt, ga dan verder met “passé composé (verleden).
Stap 5. Denk hardop na
Het kan vervelend zijn als je in de buurt bent van andere mensen, maar probeer het eens! Ze hoeven jou niet te begrijpen, alleen "jij" die jezelf moet begrijpen. Is dit geen bonne-idee?
-
Na het leren van eenvoudige zinnen zoals "Bonjour!", "Merci beaucoup" of "je ne sais pas" die sommige mensen kennen, probeer dan moeilijkere zinnen te gebruiken als je tegen jezelf praat, zoals:
- Où est mon sac? - Waar is mijn tas?
- Je veux boire du vin. - Ik wil wijn drinken.
- Ik hou van jou. - Ik houd van je.
- Als je tegen jezelf wilt zeggen: "Ah, ik zag een appel!" vertalen in het Frans - "Oh, je vois une pomme". Doe dit wanneer je de kans krijgt - in de auto, in bed, in de badkamer, waar dan ook.
Stap 6. Bezoek een Franstalig land
Als daar blijven geen optie is, probeer er dan eens een wandeling te maken. Als uw financiën voldoende zijn, probeer dan les vacances te nemen, neem boeken en cd's mee.
Praat met lokale mensen en dompel jezelf onder in de cultuur. Als je bijvoorbeeld in een McDonalds- of Starbucks-restaurant zit, krijg je niet de Franse culturele ervaring waar je naar op zoek bent
Tips
- Print of koop een kalender in het Frans om uw kalender te vervangen. Nu, elke keer dat je naar de datum kijkt, leer je getallen, dagen en jaren in het Frans. Probeer bij het schrijven van shows naar een woordenboek te kijken en in het Frans te schrijven.
- Heb een positieve instelling. Soms kun je ontmoedigd raken en vergeten waarom je Frans wilt leren. Een goede motivatie is om te onthouden dat wereldwijd 175 miljoen mensen deze taal spreken. Bedenk ook hoe weinig mensen tegenwoordig maar één taal spreken - de meeste mensen spreken nu meer dan twee talen.
- Probeer in de winkel in het Frans te tellen hoeveel fruit je in het winkelwagentje legt.
- Begrijpt dat het leren van een taal een fulltime inzet is. Als je halfslachtig bent en maar af en toe studeert, krijg je later spijt als je eigenlijk Frans moet spreken.
- Maak van Frans het eerste dat u op uw computer ziet. Zet de Franse pagina als openingspagina op uw computer.
- Je kunt moedertaalsprekers van het Frans vinden op veel pagina's, zoals "Studenten van de wereld". Het zal gemakkelijker zijn om vrienden te maken en je Frans te verbeteren. Vraag ze om je Frans te corrigeren en je leert ze de taal die je kunt.
- Investeer in de boeken van Bescherelle. Dit is een boek met alle werkwoorden en vervoegingen gemakkelijk en snel.
- Beschouw de volgende plaatsen als toeristische bestemmingen: Frankrijk, België, Zwitserland, Luxemburg, Monaco, Algerije, Tunesië, Marokko, Libanon, Quebec, New Brunswick of Louisiana om er maar een te noemen.
Waarschuwing
- Let op de geslachtsovereenkomst van het woord (mannelijk of vrouwelijk) en de samengestelde vormen voor werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden.
- Een taal leren is niet eenvoudig en kost veel tijd. Je krijgt niets als je je niet volledig inzet.
