Koreaans is mooi, maar behoorlijk ingewikkeld. Het is echter niet moeilijk om in deze taal van 1 tot 10 te tellen – afhankelijk van wat er wordt geteld. Daarom gebruiken Koreanen twee nummersystemen. Hoe moeilijk het ook klinkt, het zeggen en leren van Koreaanse cijfers (bijvoorbeeld om je kennis te vergroten of om ze te gebruiken in de Taekwondo-les) is gemakkelijk te doen.
Stap
Deel 1 van 3: Beide getalsystemen bestuderen
Stap 1. Train jezelf om twee nummersystemen te onthouden
Deze twee nummersystemen hebben verschillende woorden en uitspraken voor elk nummer; sommige komen uit het Koreaans en sommige uit het Chinees (deze kan ook Chinees-Koreaans worden genoemd). Om van 1 tot 10 te tellen, gebruiken mensen meestal het Koreaanse systeem (behalve bij het gebruik van geld en in bepaalde situaties). Dit systeem is ook van toepassing in Taekwondo lessen.
- De cijfers in het Koreaans zijn niet in Latijnse letters geschreven, maar in een symboolsysteem dat 'Hangul' wordt genoemd. Bij vertaling in het Latijn kan het resultaat anders zijn, omdat het schrift is aangepast aan de manier waarop het wordt gelezen. Dit is de reden waarom de ene site een ander schrift heeft dan de andere.
- 1 (Hana of Ha-na)
- 2 (Dul)
- 3 (Set – “e” wordt gelezen als in ‘stelten’)
- 4 (Netto - de manier om "e" te lezen is hetzelfde als hierboven)
- 5 (Daseot of Da-sot)
- 6 (Yeoseot of Yo-sot)
- 7 (Ilgob of Il-gop)
- 8 (Yeodolb of Yo-dol)
- 9 (Ahob of A-hop)
- 10 (Yeol of Yol)
- Onthoud dit: Beide systemen kunnen afhankelijk van de situatie gelijktijdig worden gebruikt. Dus een getal, zoals het getal 10, kan in twee verschillende woorden worden genoemd, afhankelijk van wat er wordt geteld.
- Zoals eerder uitgelegd, worden de meeste objecten berekend met behulp van het Koreaanse systeem, behalve geld. Dus alles dat een item kan worden genoemd, zoals boeken en bomen, maakt ook gebruik van dit systeem (met uitzondering van mensen, omdat ze geen goederen zijn, maar onderdeel blijven van het object). Het Koreaanse systeem wordt meestal gebruikt om het aantal items te tellen van 1 tot 60 en ook om de leeftijd te berekenen.
Stap 2. Naast het Koreaanse systeem is het ook een goed idee om het Chinees-Koreaanse systeem te leren en te beheersen
Dit systeem wordt meestal gebruikt in agenda's, telefoonnummers, thuisadressen en beschrijft ook het geldbedrag en nummers boven de 60.
- 1 (Il)
- 2 (I of Yi)
- 3 (Sam)
- 4 (za)
- 5오(O)
- 6 (Yuk - met de letter "k" die klinkt als in het woord "kok")
- 7 (Chili)
- 8 (vriend)
- 9 (G)
- 10 (Sib of Sip)
- Dit systeem kan in bepaalde gevallen ook worden gebruikt om kleinere getallen uit te leggen, bijvoorbeeld om adressen, telefoonnummers, dagen, maanden, jaren, minuten, meeteenheden voor lengte, oppervlakte, gewicht, volume en cijfers achter komma's in decimale getallen te vermelden. Maar over het algemeen gebruiken mensen dit om naar getallen boven de 60 te verwijzen.
- In Taekwondo wordt het tellen van 1-10 gedaan met behulp van het Koreaanse systeem, maar als het gaat om niveaus, wordt het Chinees-Koreaanse systeem gebruikt. Daarom worden tier 1 Taekwondo-spelers "il dan" genoemd, wat het woord één ("il") uit het Chinees-Koreaanse systeem gebruikt.
Stap 3. Onthoud de nullen ook in het Koreaans
Er zijn twee manieren om het te zeggen, maar beide komen uit het Chinees.
- Gebruik (yeong of yong) om nullen te beschrijven die kunnen worden 'weggelaten', bijvoorbeeld in spelscores of quizzen; qua temperatuur; of in de wiskunde.
- Gebruik in plaats daarvan 공 (gong) om de nul in een telefoonnummer te beschrijven.
Deel 2 van 3: Woorduitspraak beheersen
Stap 1. Spreek de woorden correct uit
Net als Indonesisch en verschillende andere talen, hangt de juiste uitspraak van het Koreaans ook af van het al dan niet benadrukken van de lettergrepen, wat meestal voor elk woord anders is. Sommige sites hebben functies waarmee u gemakkelijker kunt horen hoe Koreanen het woord uitspreken. Daarna kun je jezelf opnemen terwijl je het zegt om het te vergelijken met de uitspraak van de moedertaalspreker.
- Let op waar de lettergreep in een woord wordt benadrukt en zeg het woord dan. Woorden als ha-na (1), da-sot (5), yo-sot (6) leggen bijvoorbeeld meer nadruk op de tweede lettergreep. Dus de manier om het uit te spreken is ha-NA, da-SOT, yo-SOT.
- Maar voor il-gop (7), yo-dol (8) en a-hop (9) moet je op de eerste lettergreep drukken. Dus de manier om het te lezen is IL-gop, YO-dol en A-hop.
- Voel je niet verward of ontmoedigd als je andere uitspraken op andere sites vindt. Iedereen vangt de uitspraak van een woord anders op, dus de resultaten zullen anders zijn als ze het schriftelijk proberen te vertalen.
Stap 2. Beheers de uitspraak van 1 tot 10 in Taekwondo
In tegenstelling tot de gebruikelijke uitspraak, worden beklemtoonde lettergrepen niet gehoord wanneer ze worden uitgesproken (het woord 'hana', dat gewoonlijk wordt uitgesproken als 'ha-na', wordt bijvoorbeeld 'han' en het woord 'daseot' dat gewoonlijk wordt uitgesproken als 'da-sot' wordt "das").
- Laat de letter "l" klinken in de woorden chil en pal. De letter "l" klinkt hier vol/rond, alsof hij los van andere letters wordt gelezen.
- Meestal worden woorden in het Koreaans die met 'si' beginnen gelezen als 'shi', maar de naamval is anders voor 'sib' (10 in het Chinees-Koreaanse systeem), dat wordt uitgesproken als 'sip'. Het is gevaarlijk om het op de gebruikelijke manier uit te spreken ("schip"), omdat het kan verwijzen naar geslachtsgemeenschap als het verkeerd wordt uitgesproken.
Stap 3. Bepaal welke letters in een woord moeten klinken
Bij veel Koreaanse woorden hoef je niet elke letter die ze bevatten uit te spreken, bijvoorbeeld het woord 'Yeo-dol' (8). De originele vertaling is 'yeo-dolb', zoals hierboven vermeld, maar de letter 'b' in het woord wordt niet voorgelezen. Als je hier niet op let, kun je het niet goed uitspreken.
- Behalve de 'b' in 'yeo-dolb' wordt ook de 't' in de woorden 'set' (3) en 'net' (4) niet geklonken.
- Misschien verwijdert dit ene voorbeeld niet het hele geluid, maar 'verlaagt' het alleen. In het Koreaans klinkt de "d" aan het begin en einde van een woord niet zo vol als het woord 'dada', maar net als de letter "t", en de letter "l" moet worden gelezen als een "r" als het aan het begin van een woord staat. Dit is precies hoeveel; er zijn nog veel meer van dit soort regels. Zoek op internet of lees een studiegids in het Koreaans.
- Als u een Engelse gebruiker bent, is er nog iets dat u moet weten. Engelse woorden eindigen meestal met een geluid, zelfs als het woord een medeklinker als laatste letter heeft. Een voorbeeld is te zien aan het woord 'trip'. De letter 'p' in dit woord wordt uitgesproken als 'ph', waardoor een ademgeluid ontstaat. Dit is anders dan Koreaans. In dit geval klinken de medeklinkers zoals ze zijn, namelijk 'p', en worden er geen ademgeluiden toegevoegd.
Deel 3 van 3: Andere woorden leren
Stap 1. Gebruik Koreaans om commando's te geven en taekwondo-bewegingen te zeggen
Een van de redenen waarom er zoveel mensen Koreaans willen leren, is dat ze het moeten zeggen tijdens het opwarmen en oefenen in de Taekwondo-les. Als dit de reden is dat je Koreaans leert, is het misschien handiger om de onderstaande termen uit je hoofd te leren.
- De voorwaartse trap in het Koreaans wordt Ap Chagi genoemd (uitgesproken als "Ap-cha-gi"). Kicks worden gewoonlijk Chagi ("Cha-gi") genoemd. De draaiende trap heet Dollyo Chagi ("Dol-yo-cha-gi").
- Enkele belangrijke commando's om te leren in Taekwondo: Mindfulness of Charyeot ("Chari-yot"); Keer terug naar de oorspronkelijke positie of Baro ("Ba-ro"); en Shout of Gihap ("Ki-hap").
- Andere uitdrukkingen die vaak worden gebruikt in Taekwondo: Dank je (“Kam-sa-ham-i-da”); Hallo – (“An-nyong-ha-se-yo”); en tot ziens (“An-nyong-hi Ga-se-yo”).
Stap 2. Onthoud ook de cijfers boven de 10
Ja, wie weet wil je meer weten. Als je het concept al begrijpt, is het tellen van tientallen niet langer moeilijk.
- In het Koreaans betekent "Yeol" (of 'Yol') 10. Het getal 11 wordt verkregen door Yeol te combineren met het Koreaanse woord voor het getal 1, namelijk Hana, om Yeol Hana ("Yol-ha-na") te maken. Deze regel geldt ook voor de nummers 12 t/m 19.
- Het getal 20 wordt "Seu-Mul" genoemd - hoe u "eu" in het Koreaans leest, is hetzelfde als "eu" in het Soendanees.
- Net als bij de reeks tientallen, begin je elk woord voor de getallen 21 tot en met 29 met het getal van de tientallen eerst - in dit geval "Seu-Mul". Het getal 21 wordt dus Seu-Mul Ha-na genoemd (omdat het wordt opgeteld bij het getal 1), het getal 22 wordt Seu-Mul Dul genoemd (plus het getal 2), enzovoort.
- Gebruik dezelfde methode om de getallen erboven te tellen, zoals dertig (So-Run); veertig (Ma-Hun); vijftig (Shin); zestig (nog-zon); zeventig (I-Run); tachtig (Yo-Dun); negentig (Ah-Hun); en honderd (Baek of Bek).
Stap 3. Kijk en leer het verschil tussen Koreaans en andere talen
Voor gewone mensen is Koreaans schrift niet anders dan Chinees of Japans schrift, maar we weten dat Koreaans heel anders is en ook gemakkelijker te leren.
- Hangul heeft slechts 24 letters nodig om te combineren en zelfs als er variaties zijn, zijn ze eenvoudig en weinig in aantal. Dit staat in schril contrast met andere Oost-Aziatische talen waarvoor je meer dan duizend symbolen moet leren.
- In Koreaans schrift staat elk 'teken' of symbool voor één lettergreep. En elke lettergreep in het Koreaans begint met een medeklinker.
- In sommige opzichten is Engels leren moeilijker, omdat sommige woorden op twee heel verschillende manieren kunnen worden gelezen, afhankelijk van de context, zoals het woord "lezen". Koreaans heeft dit soort regels niet nodig!
Tips
- Vraag een Koreaanse moedertaalspreker om je les te geven, want het zal moeilijker zijn om te begrijpen hoe je een woord uitspreekt zonder eerst te luisteren naar hoe ze het uitspreken.
- Het is erg belangrijk om elk woord correct uit te spreken, vooral als het woord meerdere medeklinkers bevat die volgens bepaalde regels moeten worden gelezen.
- Download de geluidsbestanden die gewoonlijk op Koreaanse leersites worden aangeboden om u te helpen oefenen.
- Mogelijk moet u een programma downloaden waarmee de browser op uw computer Hangul-tekens kan lezen.
