Schrijven in braille is niet zo eenvoudig als gewoon schrijven. U kunt braille echter handmatig of met het toetsenbord schrijven. Als je eenmaal het braille-alfabet hebt geleerd, zou je de schrijftechnieken moeten kunnen toepassen, hoewel het veel oefening zal vergen om volledig vloeiend te worden.
Stap
Deel 1 van 3: Braille leren
Stap 1. Leer het braille-alfabet
Alle brailleletters zijn een combinatie van zes punten per cel. Deze punten zijn gerangschikt als twee verticale rijen van drie punten (of, afhankelijk van het gezichtspunt, drie horizontale rijen van twee punten). Een letter kan worden weergegeven door één tot vijf punten. Er is een patroon in het braille-alfabet dat overeenkomt met de volgorde van de letters in het alfabet.
- De eerste tien letters van het alfabet (A-J) zijn speciaal samengesteld uit een combinatie van de bovenste vier punten.
- De volgende tien letters (K-T) worden gerangschikt door de stip linksonder toe te voegen aan de vorige tien letters. Dus als de punt linksboven (de letter A) wordt toegevoegd aan het punt linksonder, wordt de letter "K". De volgende is natuurlijk de letter "L" die wordt gemaakt door dezelfde stip toe te voegen aan de letter "B". Dit patroon gaat door tot de letter "T."
- De volgende vijf letters behalve "W", worden gerangschikt door twee punten onder de eerste tien letters toe te voegen. De letter "W" is uitgesloten omdat dit alfabet niet bestaat in het Frans, de moedertaal van braille.
Stap 2. Leer interpunctie
Leestekens zijn ook samengesteld uit een combinatie van zes punten in één cel. Cellen met een punt rechtsonder worden met een hoofdletter geschreven (hoofdletters). De stip wordt geschreven door een stip rechtsonder en twee stippen in de tweede regel te maken. De formatie is hetzelfde als de letter "D", alleen een regel naar beneden. Het uitroepteken wordt geschreven door de letter "F" met één regel te verlagen.
- Om aan te geven dat alle letters in een woord een hoofdletter hebben (niet alleen de eerste letter), wordt het verwante woord voorafgegaan door twee hoofdlettersymbolen, zodat het woord begint met twee cellen die alleen de punt rechtsonder bevatten.
- Gebruik numerieke symbolen om getallen op te schrijven. Dit symbool bestaat uit drie stippen in de rechterkolom met een onderste stip in de linkerkolom (die een omgekeerde "L vormen"). Nummersymbolen kunnen worden gevolgd door symbolen die meestal de letters "A" tot en met "J" vertegenwoordigen. De letter "A" gevolgd door een numeriek symbool wordt het cijfer "1", en "B" wordt "2", helemaal tot de letter "J" die het cijfer "0" vertegenwoordigt.
Stap 3. Leer weeën
Omdat braille meer ruimte in beslag neemt dan het Engelse alfabet, wordt het verkort door middel van samentrekkingen. Er zijn 189 extra combinaties voor veelvoorkomende woorden zoals "voor" "en", of "die" afgekort tot een enkele cel. Het achtervoegsel heeft ook een eigen symbool. Daarnaast wordt ook vaak de afkorting j gebruikt, zo is de letter "tm" een afkorting voor het woord "morgen" (morgen).
Deel 2 van 3: Handmatig schrijven
Stap 1. Bereid alle apparatuur voor
Om braille met de hand te schrijven, heb je een leisteen, een stylus en karton nodig. U kunt alles eenvoudig via internet verkrijgen.
- De stylus is een kleine staaf die meestal enkele centimeters lang is. De helft van de uiteinden zijn handvatten en de andere is van stomp metaal. Het metaal wordt tegen het papier gedrukt om puntgaatjes te maken die overeenkomen met het braille-alfabet.
- Leisteen wordt gebruikt om de punten gelijkmatig verdeeld te houden, zodat braille netjes wordt geschreven. Leisteen is gemaakt van twee metalen, meestal de lengte van een vel papier en bevestigd aan scharnieren. Ze zijn meestal lang genoeg voor 4-6 rijen braille.
- Kartonpapier is een van de dikke papiersoorten. Wanneer u op de stylus drukt, zal het papier buigen in plaats van scheuren.
Stap 2. Klem de lei op het papier en laat het papier inspringen met een stylus
Schuif het papier tussen de twee metalen leistenen planken. De stylus moet meerdere rijen cellen hebben met elk zes gaten. Druk de stylus door het leisteengat om het juiste patroon te maken.
Stap 3. Sla de pagina om
Wanneer u de punt raakt, schrijft u eigenlijk de achterkant van de pagina. Dit betekent dat u de stylus moet gebruiken om van rechts naar links te schrijven, alsof u Arabisch schrift schrijft. Draai daarna het papier om zodat de braille zoals gebruikelijk van links naar rechts kan worden gelezen.
Deel 3 van 3: Typ braille
Stap 1. Stel een brailleschrijver in
De Perkins braillemachine is een apparaat dat lijkt op een normale typemachine, behalve dat het slechts zes toetsen heeft. Koop zwaar papier om in dit apparaat te plaatsen.
Brailleschrijver prijzen beginnen vanaf IDR 10.000.000 en zijn verkrijgbaar in verschillende soorten en maten. Sommige zijn ontworpen om met slechts één hand of een lichte aanraking te worden gebruikt. Er zijn ook meer geavanceerde typen brailleschrijvers, die later zullen worden besproken
Stap 2. Leer de knoppen
De grote knop in het midden van de brailleschrijver is de spatiebalk. De drie toetsen aan elke kant van de spatiebalk vertegenwoordigen een rangschikking van zes stippen in braille. Om een cel te typen, moet u alle benodigde punttoetsen tegelijkertijd indrukken. De iets omhoog-knop helemaal links is de rij-omlaag-knop en de corresponderende knop helemaal rechts is backspace (één teken terug).
- Er is ook een groot plastic gedeelte dat over de bovenkant van de machine buigt en dient als papierhouder, evenals een grijze kop die wordt gebruikt om papier door de machine te scrollen.
- In braille worden stippen soms gemarkeerd met cijfers; Het punt linksboven is 1, het middelste punt links is 2 en het punt linksonder is 3. Op dezelfde manier nemen de punten in de rechterkolom ook af van 4 naar 6. Een brailleschrijver-toetsenbord is dus als volgt gestructureerd: 321 (spatie) 456.
Stap 3. Gebruik geavanceerde technologie
Natuurlijk worden typemachines naar moderne maatstaven als verouderd beschouwd. Gelukkig zijn er inmiddels elektronische brailleschrijvers met een vergelijkbare functie. Met apparaten zoals de Mountbatten Brailler en Perkins Smart Brailler kunt u documenten elektronisch opslaan. Deze machine heeft ook audio-ondersteuning en trainingsmodus.