Internationaal bellen ergens is gemakkelijk als je eenmaal het basisproces hebt geleerd. Om vanuit een ander land naar Zwitserland te bellen, moet u de exit-code voor uw land invoeren, gevolgd door de toegangscode naar Zwitserland. Daarna kunnen de overige nummers normaal worden ingevoerd.
Stap
Methode 1 van 2: Deel één: basisstructuur van een telefoonnummer
Stap 1. Kies de exit-code van uw land
Een exit-code is een reeks of reeks numerieke cijfers waarmee u "buiten" uw land kunt bellen. Met andere woorden, het nummer laat de telefoonoperator weten dat de rest van de telefoonnummers bestemd zijn voor het buitenland.
- Zie de sectie "Bellen vanuit specifieke landen" voor een algemene lijst met exitcodes.
-
De exit-code voor de Verenigde Staten is bijvoorbeeld '011'. Als u in de Verenigde Staten woont en naar Zwitserland wilt bellen, moet u het gesprek beginnen met "011" voordat u het specifieke Zwitserse telefoonnummer invoert.
Voorbeeld: 011-xx-xx-xxx-xxxx
Stap 2. Kies "41", de landcode voor Zwitserland
Elk land heeft zijn eigen code en "41" is de code die wordt gebruikt om toegang te krijgen tot Zwitserland. De landcode geeft in feite aan de internationale telefoonoperator aan voor welk land de internationale oproep bedoeld is.
Voorbeeld: 011-41-xx-xxx-xxxx
Stap 3. Voer het juiste netnummer in wanneer u naar een vaste lijn belt
Netnummers in Zwitserland bestaan uit twee cijfers en zijn alleen geldig voor telefoonnummers die zijn aangesloten op vaste lijnen. Netnummers verschillen per geografisch gebied, dus u moet de locatie van het gebied dat u belt weten om het exacte netnummer te vinden.
-
Zwitserland netnummers zijn onder meer:
- Aigle: 24
- Ammerswil/Aarau: 62
- Andermat: 41
- Arosa: 81
- Baden: 56
- Bazel: 61
- Bellinzone: 91
- Bern: 31
- Biel/Bienne: 32
- Burgdof: 34
- Chiasso: 91
- Chur: 81
- Crans-sur-Sierre: 27
- Davos: 81
- Fribourg: 26
- Genève: 22
- Gryon/Yverdon-les-Bains: 24
- Gstaad: 33
- Interlaken: 33
- Jura: 32
- Kloosters: 81
- La Chaux-de-Fonds: 32
- Langnau: 34
- Lausanne: 21
- Lenk im Simmental: 33
- Locarno: 91
- Luzern: 41
- Lugano: 91
- Montréal: 21
- Neuchâtel: 32
- Obewil im Simmental: 33
- Olten: 62
- Rapperswil: 55
- Schaffhausen: 52
- Zion: 27
- NS. Gallen: 71
- NS. Moritz: 81
- Jaar: 33
- Vevey: 21
- Wengé: 33
- Winterthur: 52
- Yverdon: 2
- Zermatt: 27
- Zug: 41
- Zürich: 43
- Als u bijvoorbeeld een lokale lijn in Genève probeert te bellen, belt u: 011-41-22-xxx-xxxx
Stap 4. Gebruik de code van de mobiele telefoonaanbieder correct wanneer u belt met een mobiele telefoon
Als het telefoonnummer dat u belt, is verbonden met een mobiele telefoon en niet met een vaste lijn, hoeft u geen netnummer te gebruiken. In plaats daarvan gebruikt u de code van een mobiele telefoonaanbieder. De codes van de provider van mobiele telefoons variëren op basis van de provider van de serviceprovider.
-
Zwitserse gsm-operatornummers, waaronder:
- Zonsopgang (TDC Zwitserland): 76
- Swisscom Gebruikt door Migros: 77
- Oranje SA Oranje: 78
- Swisscom: 79
- Houd er rekening mee dat een extra Zwitserse mobiele telefooncode, 74, wordt gebruikt bij sommige mobiele telefoonserviceproviders.
- Als u bijvoorbeeld een mobiele telefoon probeert te bellen die gebruikmaakt van serviceprovider Orange SA Orange, belt u: 011-41-78-xxx-xxxx
Stap 5. Voer de rest van de telefoonnummers in
Het specifieke telefoonnummer dat aan de persoon of het bedrijf is geadresseerd, wordt daarna ingevoerd en voltooit het te bellen nummer. Het maakt geen deel uit van het netnummer of de mobiele telefooncode, een zevencijferig Zwitsers telefoonnummer.
-
De algemene structuur voor bellen naar Zwitserland kan als volgt worden samengevat: CEC-41-AC-XXX-XXXX
- "CEC" staat voor "Country Exit Code".
- Het nummer “41” is de vaste landtoegangscode voor Zwitserland.
- "AC" staat voor "Area Code".
- De overige X-strings zijn voor individuele telefoonnummers van abonnees.
Methode 2 van 2: Deel twee: bellen naar Zwitserland vanuit specifieke landen
Stap 1. Bel vanuit de Verenigde Staten of Canada
De exit-code voor beide landen is "011", dus u moet dat nummer invoeren voordat u de Zwitserse toegangscode en de rest van de nummers kiest.
- Het formaat voor bellen naar Zwitserland vanuit de Verenigde Staten en Canada is dus: 011-41-xx-xxx-xxxx
-
Behalve de V. S. en Canada, zijn er verschillende landen die ook de exitcode "011" gebruiken. De lijst bevat:
- Amerikaans Samoa
- Antigua
- Barbuda
- Bahamas
- Barbados
- Bermuda
- Britse Maagdeneilanden
- Kaaiman Eilanden
- Dominica
- Dominicaanse Republiek
- Grenada
- Lijster
- Jamaica
- Marshall eilanden
- Montserrat
- Puerto Rico
- Trinidad
- Tobago
- Amerikaanse Maagdeneilanden
Stap 2. De meeste landen gebruiken "00" om uitgaande gesprekken te voeren
Sommige landen in Europa, het Midden-Oosten, Azië en Afrika gebruiken de exit-code "00", dus als u vanuit een van deze landen een uitgaande oproep naar Zwitserland probeert te maken, moet het cijfer "00" worden ingevoerd voordat u de rest van de telefoonnummer waar u naartoe gaat.
- Met andere woorden, het formaat van oproepen naar Zwitserland vanuit die landen zou zijn: 00-41-xx-xxx-xxxx
-
Landen die de exit-code "00" gebruiken, zijn onder meer:
- Bahrein
- Koeweit
- Qatar
- Saoedi-Arabië
- Dubai
- Zuid-Afrika
- China
- Nieuw-Zeeland
- Filippijnen
- Maleisië
- Pakistan
- Ierland
- Roemenië
- Albanië
- Algerije
- Aruba
- Bangladesh
- België
- Bolivia
- Bosnië
- Centraal Afrikaanse Republiek
- Costa Rica
- Kroatië
- Tsjechië
- Denemarken
- Egypte
- Frans
- Duitse
- Griekenland
- Groenland
- Guatemala
- Honduras
- IJsland
- India
- Italië
- Mexico
- Nederlands
- Nicaragua
- Noorwegen
- Zuid-Afrika
- kalkoen
- Groot Brittanië
Stap 3. Gebruik de exit-code "0011" om te bellen vanuit Australië
De exit-code "0011" moet eerst worden ingevoerd als u vanuit Australië naar Zwitserland belt. Daarna kunt u zoals gebruikelijk de Zwitserse toegangscode en de rest van de cijfers invoeren.
- Houd er rekening mee dat Australië het enige land is dat deze exit-code gebruikt.
- Het alfanumerieke formaat om vanuit Australië naar Zwitserland te bellen is: 0011-41-xx-xxx-xxxx
Stap 4. Bel vanuit Israël naar Zwitserland
In tegenstelling tot andere landen, verschilt de exit-code die u moet gebruiken om vanuit Israël te bellen, afhankelijk van uw telefoonmaatschappij. U moet echter de juiste afsluitcode invoeren voordat u de rest van de cijfers invoert.
- Gisha Code-gebruikers moeten exitcode "00" invoeren. Het basisformaat van de oproep is: 00-41-xx-xxx-xxxx
- Smile Tikshoret-gebruikers moeten de exit-code "012" invoeren. Het juiste oproepformaat zou zijn: 012-41-xx-xxx-xxxx
- NetVision-gebruikers moeten de afsluitcode "013" invoeren. Het basisformaat voor oproepen naar Zwitserland wordt dus: 013-41-xx-xxx-xxxx
- Bezeq-gebruikers moeten de exit-code "014" invoeren. Het basisformaat is dus: 014-41-xx-xxx-xxxx
- Xfone-gebruikers moeten de afsluitcode "018" invoeren. Dit betekent dat het basiskiesformaat dat wordt gebruikt bij het bellen naar Zwitserland is: 018-41-xx-xxx-xxxx
Stap 5. Bel vanuit Chili naar Zwitserland
De exit-code die u moet gebruiken om vanuit Chili naar Zwitserland te bellen, is gebaseerd op de operator van de telefoon waarnaar u belt.
- Voer voor Entel-gebruikers "1230" in. Op die manier is het basisformaat van de oproep: 1230-41-xx-xxx-xxxx
- Voor Globus-gebruikers voert u "1200" in, dus het basisformaat van het telefoongesprek is: 1200-41-xx-xxx-xxxx
- Voor Manquehue moeten gebruikers "1220" gebruiken, dus het basisoproepformaat is: 1220-41-xx-xxx-xxxx
- Voor Movistar-gebruikers voert u "1810" in. Het hier gebruikte formaat is: 1810-41-xx-xxx-xxxx
- Voer voor Netline-gebruikers "1690" in, dus het gespreksformaat is: 1690-41-xx-xxx-xxxx
- Gebruik voor Telmex-gebruikers "1710". Als u met deze operator naar Zwitserland belt, is het formaat dat u gebruikt: 1710-41-xx-xxx-xxxx
Stap 6. Bel vanuit Colombia naar Zwitserland
Colombia is een land dat ook exit-codes genereert op basis van de gebruikte telefoniste. Bepaal het juiste gespreksformaat door te leren welke telefoniste u moet gebruiken.
- UNE EPM-gebruikers moeten "005" invoeren, dus het basisformaat van de oproep wordt: 005-41-xx-xxx-xxxx
- ETB-gebruikers moeten "007" gebruiken, dus het formaat dat wordt gebruikt om naar Zwitserland te bellen is: 007-41-xx-xxx-xxxx
- Movistar-gebruikers moeten "009" gebruiken, dus het gebruikte oproepformaat is: 009-41-xx-xxx-xxxx
- Tigo-gebruikers moeten "00414" invoeren. Daarom. Gebruikers van deze operator moeten het formaat volgen: 00414-41-xx-xxx-xxxx
- Avantel-gebruikers moeten "00468" gebruiken, dus het formaat voor gebruikers van deze service is: 00468-41-xx-xxx-xxxx
- Claro Fixed-gebruikers moeten "00456" gebruiken. Gebruikers van deze operator gebruiken het formaat: 00456-41-xx-xxx-xxxx
- Claro Mobile-gebruikers moeten "00444" gebruiken, dus het juiste gespreksformaat is: 00444-41-xx-xxx-xxxx
Stap 7. Bel vanuit Brazilië
De exit-code die u gebruikt om vanuit Brazilië naar Zwitserland te bellen, is gebaseerd op de telefoonoperator van de lijnserviceprovider.
- Gebruikers van Brazil Telecom moeten "0014" gebruiken, dus het basisformaat van de oproep wordt: 0014-41-xx-xxx-xxxx
- Telefonica-gebruikers moeten "0015" gebruiken, dus het basisformaat wordt: 0015-41-xx-xxx-xxxx
- Embratel-gebruikers moeten "0021" gebruiken. Het oproepformaat is dus: 0021-41-xx-xxx-xxxx
- Intelig-gebruikers moeten "0023" gebruiken, dus het basiskiesformaat dat wordt gebruikt bij het bellen naar Zwitserland is: 0023-41-xx-xxx-xxxx
- Telmar-gebruikers moeten "0031" gebruiken, dus het gespreksformaat is: Telmar-gebruikers moeten "0031" gebruiken, waardoor het belformaat: 0031-41-xx-xxx-xxxx
Stap 8. Bel vanuit bepaalde Aziatische landen naar Zwitserland met "001" of "002" als exit-code
Veel landen in Azië gebruiken een van deze twee exitcodes. Noteer welke code wordt gebruikt en voer de juiste exit-code in voordat u het Zwitserse nummer kiest.
- Cambodja, Hong Kong, Mongolië, Singapore, Zuid-Korea en Thailand gebruiken allemaal de exit-code "001". In alfanumerieke vorm kan het oproepformulier worden geschreven als: 001-41-xx-xxx-xxxx
- Taiwan en Zuid-Korea gebruiken de exit-code "002". Het basisformaat van de oproep kan worden uitgedrukt als: 002-41-xx-xxx-xxxx
- Merk ook op dat Zuid-Korea beide exitcodes "001" en "002" gebruikt. Neem contact op met uw telefoonprovider om te bepalen welke van de twee codes u moet gebruiken om uitgaande gesprekken te voeren vanuit Zuid-Korea.
Stap 9. Gebruik “010” om vanuit Japan naar Zwitserland te bellen
De Japanse afsluitcode is "010", dus u moet dat nummer invoeren voordat u de land-/Zwitserse toegangscode en de rest van het kiesnummer invoert.
- Momenteel gebruikt alleen Japan de exit-code.
- Het alfanumerieke formaat dat wordt gebruikt om vanuit Japan naar Zwitserland te bellen, is: 010-41-xx-xxx-xxxx
Stap 10. Bel vanuit Indonesië naar Zwitserland
De exit-code die u moet gebruiken wanneer u vanuit Indonesië naar Zwitserland belt, verschilt afhankelijk van de telefoonserviceprovider die uw telefoon gebruikt.
- Indosat-gebruikers moeten de afsluitcode "001" of "008" gebruiken, waardoor het formaat respectievelijk 001-41-xx-xxx-xxxx of 008-41-xx-xxx-xxxx wordt.
- Telkom-gebruikers moeten de afsluitcode "007" gebruiken, dus het juiste kiesformaat zou zijn: 007-41-xx-xxx-xxxx
- Gebruikers van Bakrie Telecome moeten de exit-code "009" gebruiken, dus het basiskiesformaat dat moet worden gebruikt bij het bellen naar Zwitserland is: 009-41-xx-xxx-xxxx