Zelfs als je nog nooit een Spaanse les hebt gevolgd, weet je waarschijnlijk al dat 'hola' (O-lah) het Spaanse woord is voor 'hallo'. Er zijn echter, net als Indonesisch, andere woorden en uitdrukkingen die kunnen worden gebruikt om andere mensen te begroeten. Het leren van een paar begroetingswoorden is de eerste stap om vloeiender Spaans te worden. Voeg wat lokaal jargon toe en je klinkt net als echt Spaans.
Stap
Methode 1 van 3: De basisbegroetingen leren
Stap 1. Begin met "¡ Hola
Dit is een gebruikelijke begroeting in het Spaans en kan worden gebruikt om iedereen in elke situatie te begroeten. De Latijns-Amerikaanse cultuur kan behoorlijk formeel zijn, dus als je twijfelt, is dit de beste manier om iemand te begroeten.
Als je een groep mensen ontmoet, is het een goed idee om iedereen gedag te zeggen. Dit gebaar is niet altijd nodig, maar het toont je beleefdheid
Stap 2. Zeg een meer informele begroeting
Net als Indonesisch heeft het Spaans een andere begroeting als je met vrienden of kennissen praat, of als je mensen in een meer ontspannen sfeer begroet.
- "¿ Qué pasa ?" (KEY PA-sa) wat betekent "Wat is er gebeurd?"
- "¿Quétal?" (key tahl) wat betekent "Wat is er aan de hand?"
- "¿Qué haces?" (key a-seys) wat betekent "Hoe gaat het met je?"
Stap 3. Wie gebruikt "¿ Como estás ?
"(KOH-moh ess-TAHS). Net als in het Indonesisch, slaan Spanjaarden meestal "hoi" over en vragen meteen hoe het met ze gaat bij de begroeting. Afhankelijk van wie wordt aangesproken, kan de vorm van het werkwoord worden veranderd in "estar".
- Zeg "¿ Como estás ?" wanneer u informeel spreekt, tegen mensen van dezelfde leeftijd of jonger, of die bekend zijn.
- Als u formeel spreekt, tegen iemand die ouder is of een hogere functie bekleedt, zeg dan " Cómo está ?" Je kunt ook zeggen "¿ Cómo está usted ?" Bij twijfel begroet je de ander formeel en wacht je af of hij of zij je vraagt om niet formeel te spreken.
- Als u met een groep mensen spreekt, zegt u "¿ Cómo están ?" om ze allemaal te begroeten.
Stap 4. Gebruik een andere begroeting bij het beantwoorden van de telefoon
Op de meeste plaatsen kunt u de telefoon beantwoorden door "¿ Hola ?" De meeste Spanjaarden zeggen echter "¿ Aló ?"
- In Zuid-Amerika hoor je ook mensen de telefoon opnemen met "¿ Sí ?" Dit woord wordt vaak gebruikt in een zakelijke context.
- Spanjaarden beantwoorden de telefoon meestal met "¿ Dígame ?", of de verkorte vorm "¿ Díga ?" Dit woord betekent ook "hallo", maar wordt alleen gebruikt aan de telefoon.
- Als u degene bent die belt, kunt u het beste de telefoon op tijd beantwoorden om beleefd te zijn. Als u bijvoorbeeld 's ochtends belt, antwoordt u met "¡ Buenos días !" (buu-WE-nos DII-yas), of "Goedemorgen!"
Stap 5. Antwoord "¿ Como estás ?
" met " Bien, gracias " (BII-yen, gra-SII-yas). De zin betekent "Oké, dank je." Net als in het Indonesisch zullen Spanjaarden meestal antwoorden dat ze gezond zouden zijn, ook al zijn ze dat misschien niet.
Je kunt ook reageren met " Más o menos " wat "oke" of "oke" betekent. Deze zin is zachter dan " Bien, gracias."
Stap 6. Wijzig het antwoord afhankelijk van de gebruikte begroeting
Soms, zelfs in het Indonesisch, beantwoord je begroetingen automatisch. Iemand zei: "Hoe gaat het met je?" en je reageert met "Prima, bedankt!" Als u het antwoord wijzigt, voorkomt u dat u dezelfde fout in het Spaans maakt.
Als iemand bijvoorbeeld zegt "¿ Qué tal ?" ("Hoe gaat het?"), U kunt reageren met "Nada" (na-dah), wat "niets" betekent
Methode 2 van 3: Begroet mensen op tijd
Stap 1. Zeg "¡ Buenos días
"(buu-WE-nos DII-yas) in de ochtend. Hoewel deze uitdrukking letterlijk "Goedemiddag!" betekent, wordt deze begroeting ook 's ochtends voor de middag gebruikt.
Meestal zijn begroetingen in het Spaans gebaseerd op het meervoud van de dag. Soms hoor je "buen día", ("goedemiddag"), maar "buenos días" (goedemiddag) komt veel vaker voor
Stap 2. Gebruik "¡ Buenas tardes
"(buu-WE-nas TAR-deys) overdag. Als het na 13:00 uur is, kun je deze uitdrukking gebruiken die "Goedemiddag" betekent in plaats van "¡ Hola!" In Latijns-Amerika gebruik je meestal geen begroetingen. dit is na zonsondergang, maar in Spanje wordt deze uitdrukking ook tegen de avond gebruikt.
Stap 3. Zeg "¡ Buenas noches
"(buu-WE-nas NOH-cheys) in de avond. Deze uitdrukking betekent "Goedenavond" en wordt gebruikt om hallo en tot ziens te zeggen. Wanneer gebruikt om hallo te zeggen, wordt het nauwkeuriger vertaald als "Goedenavond!"
Meestal, "¡ Buenas noches !" als meer formeel beschouwd, dus let op de context. Gebruik het vaker met vreemden, vooral degenen die ouder zijn dan jij
Stap 4. Probeer "¡ Muy buenos
"(muu-ii buu-WE-nos) de hele tijd. "¡ Muy buenos !" is een verkorte versie van alle op tijd gebaseerde begroetingen. Als het nog steeds middag is, of aan het einde van de middag, en je bent niet zeker welke zin het meest geschikt is, moet u deze begroeting gebruiken.
Methode 3 van 3: Lokale Slang gebruiken
Stap 1. Luister naar een native speaker Spaans
Wanneer je voor het eerst een land binnengaat waar Spaans je moedertaal is, neem dan een paar minuten de tijd om te luisteren en de gesprekken om je heen in je op te nemen. Hierdoor kun je enkele van de informele begroetingen leren die de lokale bevolking gebruikt.
Je kunt ook wat straattaal leren door naar de Spaanse televisie te kijken of naar Spaanse muziek te luisteren, vooral pop
Stap 2. Gebruik "¿ Qué onda ?
"(kei ON-dah) in het Mexicaans. De letterlijke vertaling is ("welke golf?") en voelt misschien niet verbonden. Deze uitdrukking wordt echter vaak gebruikt als een informele en informele begroeting, die meestal betekent "Wat is er aan de hand?" Let op uw toon, omdat deze zin ook kan worden geïnterpreteerd als "Vind je het erg?"
- Een andere gebruikelijke manier om "hallo" te zeggen in Mexico is "Quubole" of "Q'bole" (KYU boh-leh).
- "¿ Que onda ?" ook vaak gebruikt in veel andere delen van Latijns-Amerika. Als je iemand het hoort zeggen, voel je dan vrij om het ook te gebruiken.
Stap 3. Probeer "¿ Qué más ?
"(key mas) in Colombia. Deze uitdrukking betekent letterlijk "Wat nog meer?", maar wordt in Colombia en sommige andere Latijns-Amerikaanse landen vaak gebruikt als begroeting en betekent ruwweg "Hoe gaat het met je?"
Stap 4. Gebruik "¿ Qué hay ?
"(key ay) of "¿ Qué tal ?" (key tal) in het Spaans. Deze twee zinnen worden in het Spaans gebruikt als informele termen, vergelijkbaar met hoe je zou zeggen "Hey!" of "How are you?".
Stap 5. Leer alledaagse reacties op begroetingen in het Spaans
Net zoals je iemand kunt begroeten met behulp van spreektaal of uitdrukkingen, kun je ook op een vergelijkbare manier begroeten. Deze uitdrukking wordt over het algemeen gebruikt voor vrienden of kennissen, of mensen van dezelfde leeftijd.
- Een veel voorkomende begroetingsreactie is "¡ No me quejo!" (nee mey KEY-hoh), of "Kan niet klagen!"
- Je kunt ook antwoorden met " Es lo que hay " (ess loh key hey), wat betekent "Zo is het." Deze zin kan een slim antwoord zijn als het "¿ Qué es la que hay ?" heet. (key ess lah key hey), wat een veelgebruikt begroetingsjargon is in Puerto Rico.
